Visions of Sound – April 2017

Visions of Sound – April

We’ve partnered with Mundo FM Collective to bring you a monthly collection of the best world music-related videos and documentary teasers. That’s our way to give value to too often overlooked, rich and diverse artistic expressions.

Listen with your eyes!

Oumou Sangaré - Yere Faga (Official Video) ft. Tony Allen

Discover "Yere Faga" by OUMOU SANGARE (Official Video) NEW ALBUM 'MOGOYA' OUT NOW http://smarturl.it/Mogoya-out-now Produced by A.L.B.E.R.T Directed by Chris Saunders ______ Subscribe to Oumou Sangare's official channel https://www.youtube.com/channel/UC4... Discover Oumou Sangare's new album 'Mogoya' https://www.youtube.com/playlist?li... Watch Oumou Sangare's official videos https://www.youtube.com/playlist?li... Watch Oumou Sangare's live performances https://www.youtube.com/playlist?li... ______ Follow Oumou Sangare on : Facebook https://www.facebook.com/Oumou-Sang... Deezer http://www.deezer.com/artist/15929 Spotify https://open.spotify.com/artist/65C... Instagram https://www.instagram.com/oumou.san... ______ [Lyrics translation] Yere Faga (Suicide) Don't kill yourself because of suffering No-one should commit suicide because of pain My brothers and sisters, we should not take our own lives because of suffering My brothers and sisters, no-one should kill themselves Life on earth is not easy, but-no one should kill themselves Living among humans is challenging, but don't kill yourself Today's people are not easy to live with, but don't take your own life When you succeed among your peers, you'll suffer from their jealousy When you become the pride of your mother, your troubles will also start When you become the pride of your father, your troubles will also start So why would you kill yourself and leave your children in deep sorrow? They will be mistreated and be called "sons of a whore" Uhumm, don't kill yourself over suffering, because it will not stop Don't kill yourself because of suffering No-one should commit suicide because of pain Don't kill yourself over suffering, uhumm Look at me Sangaré Oumou, I did not kill myself over pain Yébé, don't take your own life because of suffering Humm Yébé, you should not take your own life Madame (Mrs) Cissé, don't kill yourself over pain Your siblings count on you, please don't take your own life Your children love you, don't kill yourself over any kind of pain Cissé loves you, please don't kill yourself over suffering Your singer Sangaré loves you, don't kill yourself over suffering So why would you kill yourself and leave us in deep sorrow? They will be mistreated and be called "sons of a whore" Yébé, uhumm, don't kill yourself over suffering, because it will not stop Don't kill yourself because of suffering No-one should commit suicide because of pain Seydou, don't kill yourself over suffering Seydou Kane, please don't take your own life Seydou of Mabine Alaher, please don't kill yourself over pain Seydou Kane of Libreville, please don't kill yourself over suffering Cissé Ba loves you, please don't kill yourself over suffering Your siblings count on you, please don't take your own life Your children love you, don't kill yourself over any kind of pain Your fellow Malians count on you, please don't take your own life Amadou Kane loves you, don't kill yourself over suffering Uhmm Seydou, no-one should take their own life You are blessed by Yacouba Kane, don't kill yourself over suffering The whole of Nioro town loves you, don't kill yourself over suffering So why would you kill yourself and leave your children in deep sorrow? They will be mistreated and called sons of a womaniser Seydou, uhumm, don't kill yourself over suffering, because it will not stop Don't kill yourself because of suffering No-one should commit suicide because of pain Have you not seen me? I did not take my own life Have you not heard me? I never took my own life They spoke ill of me; they said so many lies about me But I did not kill myself They lied about me being into drugs But Oumou did not take her own life They lied
780463
4390
367

La Chiva Gantiva - El Ritmo Lo Llevo Yo - OFFICIAL MUSIC VIDEO

El Ritmo Lo Llevo Yo La Chiva Gantiva Directed by Rafael Espinel & Nicolas Moins Camera operator: Gilles Moins & Nicolas Moins Costumes: Natalia Gantiva Edit: Rafael Espinel Light: Axel Jaobs Assistant Director: Olympia Boule & Juan Bernardo Martinez Air Hostess: Sylvie Planche & Emmanuelle Lamberts Set Manager: Maria Clara Espinel Dominique Maertens Jean Georges Demeijer
11971
175
20

Sefi Zisling - DreamWalk (Official Video)

Filmed & Directed by Dorel Gillerman & Agata Wojcierowska Music by Sefi Zisling & Rejoicer Trumpet & Percussion - Sefi Zisling Drum Programming, Synths & Bass - Rejoicer Hammond & Synths - Nomok Produced by Rejoicer & Sefi Zisling Mixed by Rejoicer at Firehouse Studios, TLV Additional Mixing by Nomok Recorded at Anova Studios and Firehouse Studios by Rejoicer May 2016 Assistant Engineer – Omer Luz Mastering by Asaf Shay at the Slick Studio Sefi Zisling - Beyond The Things I Know (Time Grove Selections 05) https://timegrove.bandcamp.com/
8649
115
9

Oddisee - NNGE (feat. Toine) || Official Video

from the album "The Iceberg" http://radi.al/pARwH3H Mello Music Group, 2017 Time Magazine Debut: http://time.com/4700135/oddisee-ice... Producer: Oddisee Lead Vocals: Oddisee Guest Vocals: Toine Director: Zak Forrest AC: Nigel Lyons Song: NNGE Album: The Iceberg Label: Mello Music Group Director's Statement: "We shot it on the Red Dragon, around places of personal significance to Amir and Toine, in the areas where they grew up in Prince George’s county. The main goal of the video was not an aesthetic one, but to simply have fun, enjoy the journey, and reminisce at the old haunts. Every location we pulled up to, Amir and Toine would get really excited because they hadn’t been there in such a long time, so I didn’t want to kill the enthusiasm by taking any time to set anything up. So for this video we decided to try and capture the entire thing with a single lens, the 18mm Zeiss Superspeed, allowing them to do whatever they wanted and move wherever they wanted to go. We ended up using a 10mm and an 18mm to get all the surroundings and the two of them playing off of each other in performance. With this method we were able to get everything in single takes at each location and nothing got stale before it was time to move on." - Zak
183689
5614
317

Konono N°1 - "Yambadi Mama"

“Yambadi Mama" from the album "Konono N°1 meets Batida" Buy / stream : http://smarturl.it/kononomeetsbatid... Direction, cinematography, edit and post-production by: Cat Limão (P) 2017 Crammed Discs
3735
82
4

GATUPRETO feat. NBC - I Became Me (Portland Mix)

Gatupreto release their sophomore Distino Di Nos Vida on TINK! Music! The duo from Lisbon's hinterland return with a second round of their impeccable, futuristic theory on modern club music after the acclaimed Modo Di Trabadja EP, released in 2015. The tropical taste of Cabo Verde, the cool of that Lisbon dance floor fusionism, the appeal of classic vibes. Tracks too dark and twisted to be called "Afro", too sexy and melodic to be called "Techno", too smart and freaky to be called "House" and too cool and mature to be called "Kuduro", it is simply Gatupreto. On the A side I Became Me, deep afro dub with a killer sub bass and endless echoes, starring Portuguese soul and hip hop legend NBC as guest vocalist and a remix by afro Dutch master and fellow TINK! artist Philou Louzolo - who turns I Became Me into an irresistible deep house with african undertones. On the flip side, the dark dramatic stomping tracks Afrowerk and Gatu Di Noti, the first an eerie, irresistible peak time banger, and the later a stormer with sounds from natural Africa, harpy acid lines and an off kilter beat. Gatupreto - Distino Di Nos Vida Vinyl edition cat# TINKMSC010 2017, TINK! Music. All Rights Reserved. Buy link: http://www.juno.co.uk/products/gatu...
1350
33
1

La Rumba Me Llamo Yo - Daymé Arocena - Cubafonía (Official video)

La Rumba Me Llamo Yo - Daymé Arocena - Cubafonía (2017). Link to music: https://lnk.to/cubafoniaFV Created in collaboration with Havana Cultura, a platform for contemporary Cuban creativity driven by Havana Club rum. More info http://havana-cultura.com/ Built on a steady-moving rumba rhythm, ‘La Rumba me llamo yo’ is the latest track to be taken from Daymé Arocena’s second album Cubafonía. A bright, infectious composition in a guaganco-styled mode of rumba, the song revealed itself to Daymé in a dream. A reflection of her Santería religion, the song traces her Ita — the reading of your destiny that comes with initiation. With Cuba poised to become more connected to the rest of the world, the Cuban people’s pride in a unique musical heritage has never felt more vital. Arising from that lineage, Daymé Arocena has returned to deliver an ambitious second long player; rooting her compositions in Cuba’s classic rhythms, Daymé encompasses the rich, diverse musical make-up of her home whilst looking outward too – to the world she has spent the last two years traveling. It’s her most polished, fully realised project since meeting her mentor (and record label head), Gilles Peterson, in 2012. Benefiting from Gilles’ expansive vision as a DJ, broadcaster and promoter, Daymé has been nurtured to this point by the Havana Cultura project – a platform for contemporary Cuban creativity driven by Havana Club rum. Interviewing Daymé at the Sound of Cuba showcase at SXSW last year, NPR wrote, “It is hard to imagine a better voice to open her country’s gates” – and it feels like this statement holds true. Ambitious, hardworking, and hungry for cultural exchange that doesn’t compromise the unique flavour of her home country of which she is so proud, it feels like 2017 could be a monumental year for Daymé. She possesses a clear sense of her music’s intermingling influences: “We don't have this native culture,” she explains. “We don't have indigenous people, like Maya or Quechua. They made a country with people from everywhere – that’s what makes Cuban culture so different. Credits: Director: Savanah Leaf Producer: Stephanie Paeplow Production Company: Greatcoat Films Director’s Rep: DirtyWork Production Manager: Talía Bustamante Director of Photography: Hector David Rosales Focus Puller: Douglas Fernandez Wardrobe (Artist): Laura Diaz Ravelo Make Up Artist (Artist): Pavel Marrero Editors: Gaia Borretti, Charlie Rotberg @ Stitch Colourist: Tim Smith @ Electric Theatre Sound Designer: Ben Chick Label: Brownswood Recordings
156159
787
21

Nawal - Salama (Dj Click Remix)

Découvrez le remix inédit du titre "Salama" de Nawal par DJ Click. Clip réalisé aux Comores en 2017. Tournage : AST et Dany Comoriano. Montage : AST. Réalisation : CINEAST. Retrouvez Nawal sur : Facebook : https://www.facebook.com/NawalComor... Twitter : https://twitter.com/NawalComoros Site internet : http://www.nawali.com Et Dj Click sur : Facebook : https://www.facebook.com/folklorotr... Twitter : http://www.nofridge.comhttps://twit... Site internet : http://www.nofridge.com Abonnez-vous ici / Subscribe here : http://bit.ly/EditionsJade Notre site / our website : http://jade-music.net
1701
20
3

Asali feat One Cell Foundation - Our Lives Matter (Clip officiel)

https://www.facebook.com/asalimusic... Real : https://www.facebook.com/tmaphotogr... Asali feat One Cell ALL LIVES MATTER Dressed by YEMOKO Make up Sonia Depreter Avec la collaboration de Creative District Merci a tous les figurants, Asendanse et Nadine Baboy
1800
31
1

Digitaldubs ft. Cedric Myton & Afromandinga - In the Beginning

EP completo disponível em todas as plataformas digitais: http://smarturl.it/inthebeggining music produced and mixed by digitaldubs based on original song "zimbabwenin" by andré sampaio & os afromandinga players of instruments: andré sampaio - guitars mauricio bongo - drums pedro leão - bass joás santos - djembe & cowbell noan moreira - congas marcus digital - keybords and synth r.zee jackson - backing vocals video directed by mpc images by midia ninja edited by mpc, sid dore, midia ninja special thanks bongo joe ------------------------------------------------------------------ http://www.facebook.com/digitaldubs http://www.instagram.com/digitaldub...
59665
1273
50

Spoek Mathambo - I Found You (ft Kajama & Fantasma)

Buy/Preorder Mzansi Beat Code on all digital platforms https://idol.lnk.to/MzansiBeatCode Shot & Edited by Spoek Mathambo Color Grading by Gregor Lehrl Prolific South African producer/DJ/song writer/film maker, Spoek Mathambo returns with a new project called The Mzansi Beat Code. The Mzansi Beat Code is Spoek's third solo album, following Mshini Wam (BBE, 2010) and Father Creeper (Sub Pop, 2012)and having produced numerous side projects such as Fantasma's Free Love (2014) and Batuk's Musica da Terra (2015). Mzansi is slang/colloquial for South Africa, and The Mzansi Beat Code is a project expressing the rich culture of electronic music that exists in Mathambo's native country, South Africa. Following the feature length documentary about South African electronic music, Future Sound of Mzansi, Mathambo returns with a musical project that explores and subverts the sonic landscape of South Africa, in all it's intensity, funkiness, flair, absurdity and power. Mzansi Beat Code features collaborations with with a host of South African artists such as Kajama, Loui Lvndn, Langa Mavuso, Damao and Jumping Back Slash, as well as Mexican vocalist Ceci Bastida and US singer Pegasus Warning. From Mzansi to you, feel the beat code.
7356
84
6

The Volunteered Slaves -- Kahina (Clip Officiel)

http://thevolunteeredslaves.com -- Nouvel album "RIPCORD' le 14 avril 2017 & Concert au Café de la Danse le 11 mai 2017. On a tous en mémoire une femme qui a marqué notre vie. Celle qui nous mis au monde, celle qui a mis au monde celle qui nous a mis au monde et toutes celles avant elles sont des recueils de la mémoire terrestre. Elles sont tout à la fois : mère, soeur, fille, confidente, amie, nourrice... Kahina est toutes ces femmes à la fois. Elle est forte et fragile. Soutien infaillible ou ennemie combative. Douce amante ou mère à l'amour inconditionnel. Les femmes ont toujours été dans nos sociétés à la source de changements significatifs. Kahina célèbre la femme dans son essence. Source de tout elle règne dans le coeur de l'âme du monde. -- Indy Eka KAHINA "Somewhere there was a little girl Who didn't have to fight to be So she decided to be a fighter to be She wore the armor for the sake of others For the sake of those who won’t remember Those who won’t notice But it's alright mother No dont cry mother She is the one with a sword made of faith Heart of light you are Heart of conqueror you rise Heart of fire so bright (rock the casbah) You will fly not too far away (rock the casbah) Woman, woman of power soldier of love She saw it once She saw the salvation long before Cause she carried it A true soldier using what nature gave her to succeed Heart of light you are Heart of conqueror you rise Heart of fire so bright (rock the casbah) You will fly not too far away(rock the casbah) Many many man tend to think they Know who she is who she was who she's meant to be But the truth is at the end of the day there is no word there is a million She is strong fearless wild and Cold She is a mother wife lady a Sister a friend She is combative conquerant A symbol for others A flower in the desert A colour in the dark She was free to fight She was free to live She was from the beginning and always be til the end Mother earth gave her the choice between be and do But instead she chose not to choose but to do She is bold sincere one of a kind Never neglect her feminity for any divine She defies and and denies the right for some to be in Body and soul kahina is never defeated She will turn to ashes every city every town Never back down never slow down never fret She is a desert storm blowing out injustice Beware Beware here comes the Shero Beware Beware here comes the Shero"
5732
58
1

Totó la Momposina - Julio Moreno

Julio Moreno is a previously unreleased track recorded live at Real World Studios in 1991 as part of the sessions for the 'La Candela Viva' album, produced by the legendary Phil Ramone. Download / stream Julio Moreno here: http://smarturl.it/Toto-JulioMoreno La Candela Viva was the album that finally brought Totó international recognition and sealed her reputation in her native Colombia. The track wasn't included in the final version of that album and the recording was only rediscovered as part of the work that became the Tambolero album, released in 2015. Finally getting a proper release Julio Moreno is already a live favourite and is a must have for all Totó fans. Discover more - http://realworldrecords.com/tambole... Singer, dancer and teacher, Totó La Momposina's entire life has been dedicated to representing the music of Colombia’s Caribbean coastline, where African, Indigenous Indian and Spanish cultures mingle to create a unique musical tradition. Tambolero, originally released in 1993 as La Candela Viva, has been re-created and re-imagined for 2015 as part of Real World Records’ Gold series.
6000
94
4

Dat Garcia - El Amor Me Entra En Sonidos (Official Music Video)

Dat Garcia's debut album Maleducada is coming out on April 28! https://zzkrecords.bandcamp.com/alb... Produccion, guion y edicion: Dat Garcia y Carla Castro Camaras y fotografia: Carla Castro Vestuario, peinado y maquillaje: Dat Garcia Ninjas: Kali Sandoval - Laura Lagronch Maga: MIca Torres Animala: Rocio del Pilar
4791
119
4

Afrikän Protoköl | Breaking Boundaries (The Movie)

(English subtitles available) REALISEE AVEC LE SOUTIEN DE L'AWEX. Support link : http://support.link/54056 Afrikän Protoköl | Breaking Boundaries (The Movie) Directed by Federico Ariu about the Afro Jazz Band Afrikän Protoköl. Produced by ArtFusion Production and Abozamé Production http://www.afrikanprotokol.be contact@afrikanprotokol.be With Guillaume Van Parys, Moïse Ouattara, Yizih Yode, Frédéric Becker, Zouratie Kone & Achille Ouattara. ©Abozamé asbl 2016 - Empowering Art for Change http://www.abozame.org ***** Follow Afrikän Protoköl on : Facebook : https://www.facebook.com/afrikanpro... Spotify : http://open.spotify.com/artist/0neP... Soundcloud : https://soundcloud.com/guillaume-va... Buy Afrikän Protoköl's music on : http://www.afrikanprotokol.be/shop Bandcamp : https://afrikanprotokol.bandcamp.co... iTunes : https://itunes.apple.com/us/artist/...
1405
18
7

The Volunteered Slaves -- Enregistrement Nouvel Album "RIPCORD" le 14 avril 2017

http://thevolunteeredslaves.com -- The Volunteered Slaves au studio Alhambra Colbert (Rochefort) pour l'enregistrement de leur nouvel album "Ripcord" en juillet 2016. Sortie de 'Ripcord' le 14 avril, concert au Café de la Danse le 11 mai 2017. Avec Arnold Moueza (Percussions/Chant) Olivier Temime (Saxophones) Julien Charlet (Drums) Emmanuel Duprey (Piano/Synthétiseurs) Akim Bournane (Bass) Emmanuel Bex (Orgue/Vocoder) Allonymous (Slam/Chant) Indy Eka (Rap/Chant) Raphaëla Cupidin (Chant) Mafé (Chant) Realisation : Quentin Boulegon
1552
10
0

 

Watch the full playlist:




There are no comments

Add yours