We’ve partnered with Groovalizacion Radio to bring you a monthly collection of the best world music-related videos. That’s our way to give value to too often overlooked, rich and diverse artistic expressions.
Gaye Su Akyol - İstikrarlı Hayal Hakikattir (Official Video)
İSTİKRARLI HAYAL HAKİKATTİR - CONSISTENT FANTASY IS REALITY
released 2018 on Dunganga Records and Glitterbeat Records
Subscribe to Gaye Su Akyol on YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC9...
Söz & Müzik: Gaye Su Akyol
Düzenleme: Gaye Su Akyol, Ali Güçlü Şimşek, Görkem Karabudak
Yönetmen: Sinan Tuncay
İSTİKRARLI HAYAL HAKİKATTİR
Of bu ne biçim hayat
Bu nasıl bi’ kafa
Yatırır adamı hop falakaya
Dere gibi akar
Dertte yüzeriz
Uçuyoruz evet çünkü güzeliz
İstikrarlı hayal hakikattir
Ölüm var mı yoksa bi rüya mı
Derdim derdine ortak olsun
Aşk şarabın düşle dolsun
Al sazım anlat, ben yoruldum
Sığamadım, her yerden kovuldum
Denize yakışan martı gibiyiz
Nereye eserse oraya gideriz
İstikrarlı hayal hakikattir
Ölüm var ve bu bi rüyadır
Derdim derdine ortak olsun
Salla be hayat rakınroldur
CONSISTENT FANTASY IS REALITY
Oof! What a life
What a mind
Puts you under bastinado
We flow like a brook
We float in the woe
Yeah we fly ‘cos we are pretty (high)
Consistent fantasy is reality
Is there death or is it a dream (there is death, life is a rock’n roll)
Let my woes pour into yours
Wish your wine of love filled with reveries
You tell my saz, I am tired
Couldn’t fit in, everywhere I was exiled
We are like gulls befitting the sea
We go wherever the wind blows
Consistent fantasy is reality
There is death and this is a dream
Let my woes pour into yours
Hey shake it, life is rock’n roll
Directed by Sinan Tuncay
DOP: Eren Yıldız
Assistant Director: Temmuz İlhan
Art Director: Rehan Miskci
Editor: Temmuz İlhan
Colorist: Ercan Küçük
VFX: Fatih Çilingir
Production Manager: Hakan Şenvardar
Production Assistant: Yakup Özcan
GSA Make up: Serkan Parmaksızoğlu
GSA Make up assistant: Özge Taş
GSA Kostüm: GSA
Choreographer: Büşra Firidin
Cast: Aydemir Yılmaz, Eda Gökşahin, Elif Karabulut, Ezgi Uysal, Gülheran King, Hatice Kalamanoğlu, İris Mozalar, Kerem Eyüboğlu, Miray Nur Kazma, Nursev Irmak Demirbaş, Ömer Alaattin Karsan, Rumi Güngör, Sedat Varan, Serkan Türk, Süha Kurtuldum, Yasemin Kurşun
Cast Styling: Aslı Okay
Cast Hair: Selçuk Mılık
Cast Make-up: Gülümser Mılık
Backstage Photos: Irmak Altıner
Special Thanks: Sadi Güran, Ali Güçlü Şimşek, Görkem Karabudak, Gökhan Doğum, Can Evrenol, Fatma Okumuş, Hazal Gürel
Get Gaye Su Akyol's third studio album İSTİKRARLI HAYAL HAKİKATTİR now:
Download on iTunes: https://itunes.apple.com/tr/album/i...
Listen on Spotify: https://open.spotify.com/album/4DHp...
Follow Gaye Su Akyol
facebook: https://www.facebook.com/gayesuakyo...
instagram: https://www.instagram.com/gayesuaky...
twitter: https://twitter.com/gayesuakyolhttp://www.gayesuakyol.com
La Yegros Ft. Soom T - Tenemos Voz (Official Video)
La Yegros ft. Soom T "Tenemos Voz", taken from the new album 'Suelta' OUT NOW ☛ http://smarturl.it/LaYegrosSuelta
● SUBSCRIBE FOR MORE ☛ http://bit.ly/LaYegrosYouTube
● LA YEGROS ON TOUR ☛ http://bit.ly/LaYegrosOfficial
● STREAM, DOWNLOAD & BUY LA YEGROS DISCOGRAPHY ☛ http://smarturl.it/LaYegrosDiscogra...
FOLLOW LA YEGROS :
● FACEBOOK ☛ http://bit.ly/LaYegrosFacebook
● TWITTER ☛ http://bit.ly/LaYegrosTwitter
● INSTAGRAM ☛ http://bit.ly/LaYegrosInstagram
"Tenemos Voz"
Written by La Yegros & Soom T
Composed by La Yegros & Gabriel Kerpel
Recorded and produced at Stomba Studio
Mixed by King Coya
Mastered by Andres Mayo
Music Video by :
Director : Juan Manuel Costa
Writers : Augustina Canale & Juan Manuel Costa
Art Direction : Anu Daltoe Naparstek
Storyboard : Agustin Tourino
Animation : Daniel Marin, Agustin Tourino & Anu Daltoe Naparstek
Production : https://elbirque.com/
LYRICS
Tenemos voz y condición
De mujeres libres sin opresión
Caricias suaves para el amor
Dulces palabras, también perdón
Pero no quieras opacar
Las alegrías con maldad
Vas a gritar y vas a llorar
Toda la vida en soledad
Fuera de aquí con tu maldad
Yo no te creo no cambiaras
Fuera de aquí, no vuelvas mas
Ya somos libres y somos mas
Somos millones,
Somos la voz de la que ya no habla
Soom T en la casa
No calla, no calla
So my child, get to the bottom of the test and know why we are divine
The woman going to get right out of the mess, I’ll get up in a soul that she found inside
So we ran fast like a bullet in the air and we are gonna gerra gerra up this night
A warrior rise in the middle of a life and know what make you divine.
Tenemos voz y condición
De mujeres plenas con decisión
Vamos nadando en la intuición
Y perdonando cuando hay amor
Pero no quieras opacar
Las alegrías con maldad
Vas a gritar y vas a llorar
Toda la vida en soledad
Vos yo, somos el aliento
que ahulla en las sombras
Vos yo, somos el aliento
que ahulla, que ahulla X2
I can’t be silent in the face of injustice in this life
I can’t stand by in the midst of a poor sister’s suffering cries
For many brave sisters who are not divided must unite in the fight
Come now lady listen, I see your eyes glisten under the sunlight
Written by La Yegros & Soom T
Seba Kaapstad is a multi-national neo-soul quartet comprised of a South African, a Swazi, and two Germans. They summon the most powerful manifestation of creativity: music that represents an idea. Their Mello Music debut album, Thina, takes its name from the Zulu word for “us.” It is a gorgeous halo of soul, encompassing several continents worth of sound, and obliterating the notion of genre. It is divined by artists whose lineage is riven with trauma and suffering. But like their ancestors, they endured. And only in this futuristic present could they reconcile the perseverance and turmoil of the past, using music to inspire unity and heal.
They conjure beatific grooves that radiate with alluvial soul, celestial jazz, electronic experimentation and the polyrhythmic essence of Africa. It is marrow music, what digs beneath your bones, seeping into your bloodstream and inner visions. You hear flashes of the greats: Badu, Georgia Anne Muldrow, Jill Scott, and the Things Fall Apart-era Roots. You might even hear the ethereal float of Frank Ocean or the glowing bliss of Flying Lotus and Thundercat. But like all stellar quartets, Seba Kaapstad is indivisible and made stronger by the sum of their parts.
from the album "Thina" http://smarturl.it/Thina
Directed Harry Delgas & Nicolas Ohnesorge
Africa
I’ve been wondering ‘bout the world we live in now All we do is fight for truth not yet been found Who’s wrong or right now,
Bring it to the light somehow
In Africa
Looking ‘round the world now, Truth is hidden here somehow In Africa
Hey hey, come on
Hey my mother all alone Hey my sister go on home You will never be alone In Africa
Koko
Ey
Ngicel’ukhuphule i-volume lapho Ey
Truth and reconciliation with our minds is a thing now
Is the colour of my skin finally the flight in my wing now
Queens stand up or are you still growing our kids now
Kings stand up or are you sweating in our gardens
Bow down to those uniforms as they try to be uniform to hope on paper Held back by structure
Funny we were the help that built this architecture
Now we’re scattered like left overs
Mntanakithi siyahlupheka
Ukuphila ukubona, niyavuma? (Siyavuma)
Sizophumelela ngempela it is true now
Although there is complexity and conflicts in view now Let’s make this land brand new now
Remember what is true now
We are beautiful man, it’s the love for this land
If we were made of bones and sand we gotta understand That we were made in his image and it’s His plan
Hey hey, come on
Hey my mother all alone Hey my sister go on home You will never be alone In Africa
#SebaKaapstad #NeoSoul #MelloMusicGroup
Sounds Beautiful Like The Truth
Mello Music Group, 2019
- Translation below -
En el día de la mujer 2019, te presentamos nuestro nuevo single: La Llorona - Ser mujer.
Arreglo por: Snowapple
Video de animación: Adriana Ronquillo y la furia estudios.
Letras de: Pedro Miguel
Grabado por: Zlaya Loud
English:
On March 8, International Women's Day 2019 we present to you our new single: La Llorona - Ser mujer.
Music & Arragement: Snowapple
Video en animatie: Adriana Ronquillo & La Furia Estudios
Lyrics: Pedro Miguel
Mixing&Mastering: Zlaya Loud
Text La Llorona - The crying woman (translated by Rina Vergano)
Being a woman is a crime, Llorona
We all know the price:
You’ll be grabbed by four thugs, Llorona
And you’ll end up on ice
From the northern frontier, Llorona
To the southern one too
There’s a trail of bones in the sand, Llorona
One of those skeletons could be you
Oh Llorona, Llorona
Beloved Mexican girl
We were schoolmates together, Llorona
Now you lie in the morgue, white as a pearl.
They want to kill you at night, Llorona
They want to kill you by day
You’ll be murdered by scum, Llorona
If the police have their way.
My heart breaks, Llorona
When will the day come
That those who murder women, Llorona
Will have justice done.
Black Alien - Que Nem o Meu Cachorro (Clipe Oficial)
Que Nem o Meu Cachorro - Black Alien
Letra e voz Black Alien
Produzido por Papatinho
Gravado por Papatinho & Choppinho no Papatunes Studios
Mixagem & Masterização por 2F UFLOW no Papatunes Studios
Produção Executiva Marina Dee e Gustavo Black Alien para Extrapunk Extrafunk Entretenimento
Editora Extrapunk Extrafunk Ent / Sony ATV
Lançamento: 14/03/2019
Roteiro: Gustavo Black Alien
Produtora: Extrapunk Extrafunk Ent
Direção e Edição: Premier King
Filme Crew: Fernando Tavares, Rafo Dachuva
Produção: Marina Dee
Making off: Ygor Simões
Fotos: Deko Araújo
Assistente de Produção: Andrea Lobato, NatáliaFogosi
Beleza: Kerol Barbosa
Figurino: Nicole Simon, Victor Saito
Transfer: Adrivan Locadora
Produção de Elenco: Marco Antônio Marcondes
Preparação de Elenco: Sergio Santilli
Elenco:
Allan Gustavo
Celso Pelicano
Fernando Rodrigues
Felipe Giordani
Frank Domingos
Gabriel Nunes
Juliano Algusto
Julio Cesar Ferreira
João Berlato
Leandro de Souza
Marco Antônio Marcondes
Mauricio Lourenço
Sergio Santilli
Thiago Luis Batista
Willis Menezes Santos
O cochilo da tarde é meu xodó do momento
Nem quica
A vida é tombo em pista de cimento
“Black Alien já vai tarde, já passou o seu momento”
Significa, que o cidadão não tem conhecimento
Da força, da fé, da febre, e da fibra
Nessas portas meto o pé, enquanto a galera vibra
Me preocupa é o celular que vibra ao lado do meu saco
O resto todo que dá câncer, eu já vou lançar no vácuo
Ingrato, não é o que tu fala que diz quem tu és
Come e cospe no prato, depois vêm dizer “Jah Bless”
Se custar a minha paz, já custou caro demais
Pela sacos aqui jaz
Black Alien aqui jazz
Criado no Ingá
Chapado demais pra um dia me vingar
Sim, Sensei, eu sem paciência pra debate
Zung Guzung Gu Zen pique flow marijuana e abacate
Rio de Janeiro, Niterói, favela, morro, tô que nem o meu cachorro no domínio do latim
Brooklin, Nova York, Soho, tô que nem cachorro, suando só no ‘fucim’
Só não vêm ‘facim’, se não qualquer um desenvolvia
É tempo de templo, só rato cinza na via
O que vêm ‘facim’ presta não se envolvia
Do sol da meia noite até o sol do meio dia.
Refrão
Cria do Ingá
Chapado demais pra um dia me vingar
Sim, Sensei, eu sem paciência pra debate
Zung Guzung Gu Zen pique flow marijuana e abacate
Rio de Janeiro, Niterói, favela, morro, tô que nem o meu cachorro no domínio do latim
Nem tão longe pra tu chegar aqui de mala
Nem de longe é tão perto, que pode vim de chinelo
Nem de longe eu virei monge, apenas parei de dá pála, vagabundo fala um monte, são pregos pro meu martelo
Bem vindo ao meu lar, cuidado pra não tropeçar, a mesa ainda tá aqui, porém mudei certezas de lugar
Num mundo que produz prodígios bizarros
Que produzem seus discos, dirigem os seus carros
Minha diversão de homem, alegria de menino, que produz o que consome, todos temos nossos hinos
Pronuncia o meu nome, sinônimo: genuíno
Bota a cara e testa a fome, meus felinos tem caninos
Sem disposição não fico, sem disposição fica no meio do caminho entre eu e eu rico
Ambos são ambição, e ninguém sabe quem são, e nós somos a canção que vêm da zona de conflito
Pois a zona de conflito é minha zona de conforto, e a estrada pro inferno se desce de ponto morto, então parou com a zona.
Refrão
Cria do Ingá
Chapado demais pra um dia me vingar
Sim, Sensei, eu sem paciência pra debate
Zung Guzung Gu Zen pique flow marijuana e abacate
Rio de Janeiro, Niterói, favela, morro, tô que nem o meu cachorro no domínio do latim
Não tem como funcionar, vai sempre dar ruim pra você
Bocas mexem “blá blá blá”, e eu só faço o que tem que fazer
Não tô nem aí, nem lá, tô bem aqui, além do que se vê
Se vêm baseado no passado, só há um resultado: 'Cê' vai se fuder
Porque eu sou o agora
Eu sou o agora
Instagram: @blackalienofficial
Facebook: @blackalienofficial
Twitter: @BAlienofficial
Shows e infos: contato@extrapunkextrafunk.biz
Reserva tu disco ya, en Amazon: http://bit.ly/LasMigasPreOrder
“La Tarara” es el primer single del nuevo trabajo de Las Migas, CUATRO (C) 2019 Satélite K. Su nueva adaptación de la canción popular abre un nuevo mundo de colores donde se mezclan guitarras y violines tradicionales con sonidos electrónicos y la salvaje voz tan flamenca de Bego Salazar.
CUATRO es el nombre del nuevo trabajo discográfico que presentan LAS MIGAS esta primavera. Este disco, resultado de dos años de preparación minuciosa, es el cuarto de su carrera musical desde que esta banda empezó a recorrer mundo, hace ya 15 años.
Para celebrar este aniversario, han querido rendir homenaje a todas las que alguna vez fueron Migas, que son Migas hoy, y que lo serán algún día, con los temas más queridos de sus álbumes anteriores, y un par de canciones inéditas.
Ellas son CUATRO mujeres músicas, guerreras y viajeras.
Un disco producido por Sebas Merlin. Grabado por Kiko Caballero en Hitmakers Studio. Mezclado por Unomusic, y Masterizado por Blackboxmastering.
Letra:
Tiene la Tarara
un vestido verde
lleno de volantes
y de cascabeles.
La Tarara sí, la Tarara no,
la Tarara, niña, que la he visto yo.
Tiene la Tarara
unos pantalones
que de arriba a abajo
todo son botones.
La Tarara sí, la Tarara no,
la Tarara, niña, que la he visto yo.
Luce la Tarara
su cola de seda
entre la retama
y la yerbabuena.
La Tarara sí, la Tarara no,
la Tarara, niña, que la he visto yo.
¡Ay! Tarara loca,
mueve la cintura
para los muchachos
de las aceitunas.
La Tarara sí, la Tarara no,
la Tarara, niña, que la he visto yo.
Próximos conciertos y más información:
http://www.lasmigas.com/https://www.facebook.com/lasmigasof...https://www.instagram.com/las_migas...
Suscríbete a nuestro canal y descubre más música!!!
http://bit.ly/1Ed35yb
Monsieur Periné - La Sombra (Video Oficial) ft. Leonel García
Escucha más de Monsieur Periné aquí🎶
http://smarturl.it/MPYoutubePlaylis...
Suscríbete para ver nuevos videos:http://smarturl.it/MPSuscripcionYT
Nuestras playlists 🎶
➤ Lo Mejor: http://smarturl.it/LoMejorMpSp
➤ Latino Power: http://smarturl.it/LatinoPowerSP
Encuentra la discografía completa aquí 💿:
➤Spotify:http://smarturl.it/MPerineSP
➤Deezer:http://smarturl.it/MPerineDZ
➤Claro Música:http://smarturl.it/MPerineCM
➤Apple Music:http://smarturl.it/MPerineApple
Sigue a Monsieur Periné:
➤Instagram 👉 https://www.instagram.com/monsieurp...
➤Facebook👉https://www.facebook.com/monsieurpe...
➤Twitter 👉https://twitter.com/monsieurperine
Letra:
Yo
Que solo tengo un corazón
Que siempre quiere libertad
Que va de frente aunque le duela la verdad
Camino con la soledad
Me abrigo con la oscuridad
Mi piel está hecha de recuerdos que se van
Armando como en espiral
Y todo lo que estoy sintiendo con el bálsamo del tiempo
Sé que al fin se sanará
Yo sin quererte recordar
Porque la sombra que dejaste sigue aquí
Y no ha encontrado cómo hacer para seguir
Porque aunque hoy me ha vuelto llanto este dolor
Sé que algún día en la mañana tras las nubes volverá a salir el sol
Yo
Que solo tengo un corazón
Que no se sabe controlar
Sentí que me engañabas y no pude más
Y tuve que pensar en mí
Y tuve que dejarte ir
Y me quedaron tantas cosas por decir
Hoy no te puedo perdonar
Y va pasando el tiempo y siento que me amarra tu silencio
A un amor que ya no está
Y que no quiero recordar
Porque la sombra que dejaste sigue aquí
Y no ha encontrado cómo hacer para seguir
Porque aunque hoy me ha vuelto llanto este dolor
Sé que algún día en la mañana tras las nubes volverá a salir el sol (2)
Fechas La Sombra Tour:
1 Mar 21 Madrid, Espana Joy Eslava
2 Mar 22 Barcelona, Espana Bikini
3 Mar 30 Santiago, Chile Lollapallooza Chile
4 May 16 Lima, Peru
5 May 17 Santiago, Chile
6 May 18 Buenos Aires, Argentina
7 May 19 Montevideo, Uruguay
8 May 24 Mexicali, Mexico
9 May 25 Tijuana, Mexico
10 June 1 San Juan, Puerto Rico Vivo Beach Club
11 June 3 Toronto, ON Mod Club
12 June 5 Boston, MA Paradise Rock Club
13 June 6 Ridgefield, CT Ridgefield Playhouse
14 June 8 New York, NY SONY Hall
15 June 9 Montauk, NY Stephen Talkhouse
16 June 10 Washington DC 930 Club
17 June 12 Atlanta, GA Masquerade
18 June 14 Manchester, TN Bonnaroo
19 June 15 Hollywood, FL ArtsPark Amphitheater
20 June 16 Orlando, FL The Plaza
21 June 18 Houston, TX HOB (Bronze Peacock)
22 June 19 Dallas, TX HOB (Cambridge Room)
23 June 21 St Louis, MO Sheldon Concert Hall
24 June 22 Chicago, IL Ruido Festival
25 July 11 San Francisco, CA Miner Auditorium
26 July 12 San Francisco, CA Miner Auditorium
27 July 13 San Francisco, CA Miner Auditorium
28 July 14 San Francisco, CA Miner Auditorium
29 July 16 Chico, CA Sierra Nevada Brewing Co.
30 July 17 Fresno, CA Strummer's
31 July 19 Los Angeles, CA El Rey
32 July 20 San Diego, CA HOB
(C) 2019 Sony Music Entertainment Colombia S.A
SOEUR by Chiara Sabatini ft. Philippe Cohen Solal (Gotan Project) - Greensleeves (Official Video)
- Stream/Download the song here: http://lnk.to/greensleeves
Philippe Cohen Solal revisits the English traditional theme "Greensleeves" and presents an original video directed by Chiara Sabatini: "Soeur".
Rome, a stage of white marble.
Two women wearing black veils look at a bas relief and walk away. We meet them, they’re beautiful and young, they’re two nuns. The film tells of a moment of freedom when out of the rigor of their lives, the girls sit in the sunshine for a smoke. Bliss.
The city won't tell...
Directed by: Chiara Sabatini
Music: Philippe Cohen Solal
Recording & Mixing: Tibo Javoy @ Substudioz
Mastering: Benjamin Joubert
Featuring: Alessia Peruzzi & Camilla Castelli
Photography: Federico Annicchiarico
Editing: Paola Freddi & Stefano Presti
Producers: Giulia Achilli & Chiara Sabatini
Produced by Dugong Films
¡Ya Basta! Records :
http://www.yabasta-records.com/http://www.facebook.com/yabastareco...http://twitter.com/YaBastarecordshttp://www.instagram.com/yabastarec...
There are no comments
Add yours